Pratique des Biostatistiques
Dernière modification: 2 mars 2010

Gestion du contenu multilangue

strict warning: Only variables should be passed by reference in /home/iamin/www/umdb/biostats/modules/book/book.module on line 559.

Pour pouvoir traduire les pages du site dans une ou plusieurs langues, il est nécessaire d'ajouter deux modules: Internationalization et Language Icons.

Une fois le module Internationalization installé, il est possible d'ajouter une ou plusieurs langues via Administrer - Configuration du site - Toutes les langues.

Pour faire apparaitre un sélectionneur de langue, il faut aller dans Administrer - Construction du site - Blocs et activer le sélecteur de langues.

Quand le module Language Icons est activé, il est également possible de faire afficher le drapeau correspondant à la langue souhaitée, soit à la place du nom de la langue, soit avant le nom de la langue, soit après le nom de la langue. Ces icones (ou les noms de langue) n'apparaitront que s'il existe une traduction de la page dans cette langue.

Un nouvel onglet intitulé "Traduire" est maintenant présent au niveau des pages du site. En cliquant sur cet onglet, il est possible de traduire le titre de la page et son contenu dans la langue souhaitée (activée au préalable).